*
Baiklah, Kami meninggalkan dataran tinggi
dan kami menuju ke puncak gunung,
yang akan saya tunjukkan di sini.
Jalan di sana.
Saya tidak pasti siapa yang saya jumpai.
Iklan tersebut bernilai $ 1,000 untuk hari itu.
Perkhidmatan penggambaran.
Budi bicara dihargai, apa pun maksudnya.
Jadi, inilah pemikiran:
Bagaimana jika ini hanya beberapa 40-sesuatu
yang duduk sendirian di apartmennya
menanti beberapa lelaki muda yang pandai untuk datang ke bukit
dan memberi rubdowns, wang,
dan berbisik nothings manis?
Ia hanya satu pemikiran.
Tasik kecil yang lucu.
Bandar kecil comel.
Ini menjanjikan.
Inilah dia.
Pintu kuning.
Okay.
Tiada jawapan dan tiada mel suara,
supaya itu bagus.
Hmm.
Okay, jadi...
Saya fikir ia lebih bijak jika saya tunggu di dalam kereta.
Anda tahu, hanya...
Saya tidak fikir menunjukkan lelaki ini.
Yang mana juga...
- Hi!
Oh, saya minta maaf, Saya tidak bermaksud menakutkan awak.
Oh, okay. Tidak apa-apa.
- Saya mengandaikan anda adalah Harun?
Ya. Saya Harun.
Baik untuk bertemu dengan anda. - Josef.
Oh, Tuhan saya.
Ini akan menjadi hari yang baik. - Yeah.
Anda mempunyai muka baik yang bagus, .
- Terima kasih. - Baiklah.
Datang. - Baik.
Saya rasa kita hanya perlu lakukan sekarang sekarang
kerana pada akhir hari
ia akan menjadi normal, jadi saya hanya.
- Oh. Baik.
Percayalah, itu tidak akan menjadi apa-apa yang pelik sama sekali.
Tidak pernah terbiasa dengan tangga tersebut.
Baiklah.
Jadi, selamat datang.
Ini adalah rumah percutian keluarga kami.
Banyak kenangan istimewa.
Dapat melihat, jika anda melihat lukisan ini,
Saya buat ini dengan ayah saya ketika saya masih muda.
Jadi, saya pasti anda ingin memulakan...
- Ya. - Mengenai semua ini.
- Baiklah.
- Marilah kita ke sini.
Saya menjadi mangsa kanser.
Saya mempunyai kanser di hati, menyebar ke paru-paru.
Jadi, sangat buruk.
Mereka memberi saya kemeja.
Saya mengetuknya.
Sesungguhnya, ia... telah menjadi remitan dengan segera.
Ia adalah... ia sangat luar biasa.
Malangnya, dua bulan lalu,
Saya mula mendapat jampi ini dan
sesetengah... semacam kesilapan kognitif yang aneh.
Saya kembali ke untuk berjumpa doktor.
Tumor otak saiz baseball di sini.
- Oh, tidak. - Itu tidak boleh digunakan.
Um, jadi mereka memberi saya kira-kira dua hingga tiga bulan untuk hidup.
Saya berharap saya mengalahkannya, anda tahu?
Dan kuasa pemikiran positif.
Mungkin? Anda tahu, siapa tahu?
Tetapi sekiranya saya tidak, Saya berkahwin.
Isteri cantik saya, Angela, enam tahun,
mengandung dengan anak pertama kami.
Hi, Buddy.
Kita panggil ia Buddy.
Um, dan pernahkah anda menonton filem My Life?
- Tidak
Ia adalah filem yang cantik, .
Michael Keaton mendapat kanser dalam filem,
dan dia membuat video diari dirinya untuk anaknya yang belum lahir.
Oh, okay. Yeah.
- Ya, anda boleh lihat.
Jadi, kerja kami hari ini adalah untuk memastikan bahawa kamera itu bergulir,
seperti yang dibincangkan,
dan saya hanya mahu anda berjalan dengan saya.
Saya tidak tahu apa yang saya akan lakukan.
Saya mahu anda mendokumentasikan saya, bagaimana saya.
Saya tidak perlu memuliakan saya atau membuat saya kelihatan sejuk
atau apa-apa yang lain daripada apa saya,
Jadi, Buddy, anda boleh melihat saya untuk lelaki saya.
Dan, um...
Saya harap anda berjaya melakukannya.
- Baiklah. - Yeah?
- Ya. Yeah.
Mari kita buatnya.
Saya fikir anda akan lari.
- Tidak
Okay.
- Ini adalah untuk anda.
- Oh, itu baik-baik saja. - Tidak tidak tidak Tidak.
Ambil semua perkara.
Ini, uh...
ini bukan lagi urus niaga perniagaan, okay?
- Baiklah.
- Ini adalah perkongsian,
dan ini adalah perjalanan ke dalam hati,
dan saya sangat gembira anda datang dengan saya.
Saya fikir kita akan melakukan yang hebat.
Anda bersedia untuk ini?
- Baiklah, mari kita lakukannya. - Baiklah.
Saya akan pergi ke dalam tab mandi.
- Dalam tab mandi?
- Ya, bangkitlah.
Tidak mengapa. Ayo.
- Oh, maaf.
- Tidak mengapa. - Baik?
- Ya, ya.
Kita... kita akan pergi
banyak tempat yang lebih mendalam daripada ini.
Okay? Baik awak? - Yeah.
- Anda pasti? - Yep.
Okay. Anda pasti anda tidak lapar?
Anda mahu sandwic atau apa-apa? - Tidak, saya baik-baik saja... Saya baik-baik saja.
Baiklah, mungkin apabila kita keluar dari tab mandi.
Saya mendapat dalam tab mandi. Anda tidak mendapat dalam tab mandi.
- Baiklah. - Baik?
- Baiklah. - Baiklah, selesaikan.
- Baiklah.
- Baiklah, anda bergolek? - Yep.
Hanya semak. Saya tahu awak ada.
Baiklah, Buddy.
Selamat datang ke tubby pertama anda.
Apabila saya berumur anda,
Saya pernah mengambil tub tub dengan ayah saya.
Kita akan panggil 'masa kegayapan,
dan ia adalah masa yang paling banyak hari ini.
Jadi kerana anda dan saya mungkin tidak dapat membuat satu sama lain,
Saya fikir kita akan mempunyai tubi pertama kita di sini.
Anda sudah bersedia?
Okay.
Baiklah.
Kini, mari kita dapatkan yang tootsies basah.
Anda sudah bersedia? Dapatkan toksinya.
Boo.
Oh, ooh, ia menggelitik, bukan?
Oh, stinker.
Stinker-roo.
Oh.
Ooh, yang satu ini sebenarnya bau cukup bagus.
Saya tahu, itu menyeronokkan, bukan?
Saya tahu.
Ooh.
Hanya bersandar balik dan tutup mata anda.
Syampu sedikit.
Gosok urut.
Mmm.
Ya.
Mmm.
Kini bahagian kegemaran saya.
Kita hanya akan meletakkan kembali.
Oh, Buddy.
Oh, ya.
Ooh, ooh.
Ooh, awak suka api?
Mm. Anda tinggal di sini.
Kita akan melihat api.
Anda dan saya.
Mmm.
Saya sangat menyayangimu.
Tidak boleh berhenti memikirkannya, Aaron.
- Apa?
- Dua hingga tiga bulan.
Kebanyakannya saya sama ada dalam kesakitan,
atau paling tidak sedih.
Maksud saya, lihat pemandangan ini.
Ia adalah adegan tubby.
Ia sepatutnya bersenang-senang.
Tidak sepatutnya menjadi sedih, anda tahu?
Saya tidak boleh membantu berfikir,
"Kenapa tunggu?"
Anda tahu?
Cecause saya boleh mengakhirinya sekarang.
Saya boleh, anda tahu.
- Josef?
Hei.
Josef?
Hei.
Josef.
Oh, lelaki, saya minta maaf.
Oh, lelaki, itu... itu jenaka.
Ia sepatutnya menjadi jenaka.
Saya sangat menyesal. Itu adalah jenaka yang buruk.
Okay.
Saya mempunyai rasa yang aneh tentang humor, lelaki.
Saya... Saya sangat menyesal mengenainya.
- Tidak mengapa.
Um, ia hanya mendapat, suka, sangat serius di sini,
dan saya hanya suka, anda tahu, cuba meringankan mood.
Adakah anda mahu pergi luar atau sesuatu?
Anda mahu mendapatkan udara segar? Adakah itu baik?
- Ya.
Oh, Aaron. Anda mungkin mahu jaket yang lebih berat.
Ia agak sejuk di sana. - Baik.
Ada... mesti ada sesuatu
di dalam almari bilik tidur tetamu
jika anda mahu menggagalkannya.
- Baiklah.
Percuma.
Apa? Apa? Apa yang berlaku?
Oh.
Itu adalah Peachfuzz.
Itu... itu hanya Peachfuzz.
Halo.
Um...
Sebenarnya, anda tahu, Saya gembira ini berlaku.
Buddy, anda akan menyukai ini.
Jadi, Peachfuzz adalah serigala yang mesra,
dan ayah saya mencipta dia
dan dia sebenarnya pernah mempunyai lagu macam ini bahawa Peachfuzz menyanyi untuk kanak-kanak kecil.
* Hello, nama saya Peachfuzz
* Saya mungkin kelihatan seperti Saya akan makan awak *
* Tetapi saya ramah seperti * * * * Dan saya membuat kawan yang sangat baik *
* Peachfuzz
* Saya di sini
* Dan tidak ada yang perlu ditakuti
Apa pendapat anda, Buddy?
Itu adalah Peachfuzz.
Katakanlah hi.
Baiklah.
Oh, bagus.
Lihat.
Ada beberapa topi.
Huh, anak kembar.
Saya di sini, Buddy.
Di sini.
Jadi, lihat, ada legenda tentang jejak ini yang akan kita jalankan.
Ia dipanggil Las Aguas Milagros de Corazon,
yang bermaksud, "Perairan keajaiban jantung."
Ibu dan saya mendengar tentangnya
dari wanita Hispanik yang benar-benar hebat
siapa yang mengendalikan trak taco ini
di bawah tasik.
Bagaimanapun, ia mempunyai yang ada, seperti,
badan penyembuhan air di sini
yang ada sesuatu yang berkaitan dengan hati,
tetapi nampaknya hanya orang-orang yang murni hati
boleh mengambil bahagian.
Jadi, bagaimanapun, itulah yang akan kita cari hari ini.
Bagaimana hatimu, Harun? - Ianya bagus.
- Ia lebih baik.
Whoo-hoo!
Baiklah, Buddy.
Mari kita menyembuhkan beberapa kanser.
Shh, shh, shh, shh.
Adakah anda melihatnya? - No.
- Adakah anda melihat apa-apa di sana? - Uh-uh.
Apa itu?
- Saya fikir saya mendengar sesuatu.
- Josef?
Josef?
Hei, lelaki.
Adakah semuanya baik-baik saja?
Oh, Tuhan saya.
Aaron.
Jelas sekali anda tidak melihat wajah anda.
Lembu Kudus.
Anda... di sini.
Saya hanya perlu menunjukkan sesuatu kepada anda.
Anda perlu melihat wajah anda.
Baiklah, anda sedikit marah.
Saya minta maaf. - Baiklah.
Tetapi oh, Tuhanku, yang luar biasa.
Iaitu... anda hanya mempunyai pengalaman mendekati kematian.
- Ya.
- Itulah yang dirasakannya apabila anda merasakan anda akan mati.
Ia luar biasa, bukan?
- Ya.
- Anda baik-baik saja? - Yeah.
Saya baik-baik saja. Terima kasih. Terima kasih.
- Baiklah.
Ia berkuasa, bukan? - Ya, itu.
Anda tahu, apa yang benar-benar menakjubkan,
terdapat kira-kira dua saat di sana
selepas anda selesai menjadi takut
di mana ia kelihatan seperti anda mahu membunuh saya.
Tidak, saya-saya-saya... itu hanya...
- Saya tidak mengambilnya secara peribadi.
Saya fikir ia adalah reaksi mendalam, anda tahu?
Ini adalah perkara pertahanan, tetapi...
tetapi ada haiwan di dalam anda.
Terdapat sedikit Peachfuzz di dalam diri anda.
Sesiapa sahaja yang anda perlukan untuk membuat perdamaian dengan dunia ini?
Sebelum anda pergi?
- Saya mempunyai bekas.
- Anda mempunyai kapak? - Ex.
Oh, saya fikir anda akan memberitahu saya anda,
seperti, kapak untuk mengisar.
Saya mempunyai kapak di rumah.
- Ya.
Tidak, saya nampaknya.
Bolehkah saya bertanya soalan dan anda akan menjawab saya secara jujur?
- Baiklah.
Apabila anda melihat keluar kapak di hadapan rumah,
ada sebahagian kecil daripada kamu
yang difikirkan saya boleh membunuh anda dengannya?
- Ya, tetapi saya tidak mengenali anda.
- Adakah anda?
Itu bagus.
Josef, saya tidak ingat berapa lama kita berjalan.
Adakah anda lapar? - Ya, saya tahu, saya tahu.
Tetapi anda melakukan yang hebat dan hanya...
kita perlu bergerak.
- Baiklah. - Lihat.
Lihat. Ada tanda.
Hei. Sedikit sesuatu.
- Baiklah. - Perairan penyembuhan, di sini kami datang.
- "Paip pembetung."
Ia adalah air najis.
- Ia adalah sesuatu.
Lebih baik daripada apa-apa.
Datang.
- Josef.
- Apa yang ada?
- Adakah anda...
anda ingat bagaimana untuk mendapatkan kembali?
- Tidak. Saya tidak.
- Baiklah.
Ia hanya kami mengambil banyak...
banyak garpu di jalan raya,
switchbacks yang...
Saya hanya... saya belum mengesannya, jadi...
- Saya tidak sama ada.
Tetapi itu... Saya maksudkan, itu ada di sana, lelaki.
Kita perlu...
Kita perlu maju. - Baik.
Anda tahu, kami tidak dapat mencari keajaiban
jika kami mendapat tali yang dilampirkan kepada kami, anda tahu apa yang saya katakan?
- Betul.
- Sial suci.
Shit suci. Suci suci.
- Josef.
Datang lihat! Ia adalah titik peninjau.
Lihat?
Aaron.
- Ya?
Anda tidak akan pernah percaya ini.
Aaron, saya mahukan anda untuk menunjukkan kamera anda di sana dan beritahu saya apa yang anda lihat.
- Oh, Tuhan saya.
Ia adalah hati, manusia.
Itulah hati di sana.
Anda betul.
- Ia adalah hati.
Tetapi ia juga satu keajaiban.
Hanya hati tulen boleh sembuh.
Ya.
Menyembuhkan orang-orang toot yang besar.
Menakjubkan.
Whoo-hoo!
- Whoo-hoo!
- Ia sejuk, ya?
Baiklah.
Whoo!
- Whoo!
- Ya!
Baiklah, awak buat saya.
Beritahu anda apa.
Saya tahu tempat kecil memanggil Billy Bear.
Ia mempunyai taktik yang paling hebat di dunia pancake di dunia.
Anda masih lapar? - Yeah.
Baiklah. Saya membeli makan tengahari.
- Baiklah, mari kita lakukannya. - Mari keluar dari sini.
- Baiklah.
- Mari lihat apa yang baik di sini.
- Ia pancake, bukan?
Bukankah anda mengatakan bahawa anda biasa datang ke sini bersama keluarga anda?
- Apa itu?
Bukankah anda biasa datang ke sini selama bertahun-tahun?
Oh, ya, ya, ya, ya.
Tidak, hanya mereka menukar menu,
jadi saya hanya ingin tahu
jika ada apa-apa lagi,
tetapi ya, maksud saya,
jelas pancake adalah perkara itu.
Hei, Aaron.
- Ya?
Pernahkah anda melakukan sesuatu anda benar-benar malu?
- Ya.
Adakah anda keberatan menceritakannya?
- Uh, ya, okay.
- Betul?
Di sini, beri saya kamera.
Ayuh, saya akan... ia akan menjadi menyeronokkan.
Saya akan...
- Baiklah.
Mengambil perhatian saya selama satu saat.
Di sana kita pergi.
Syaitan yang kacak.
- Um, okay.
Um, saya rasa... biar saya berfikir.
Saya, um...
Saya biasa...
Saya pernah merasakan seluar saya banyak,
um, ketika saya masih kecil.
- Ooh.
- Dan, um...
ia sampai ke titik di mana ibuku mendapat ini, uh...
peranti dari katalog surat- yang telah, um...
ia seperti... seperti hal dilampirkan pada pergelangan tangan saya
dengan wayar yang naik lengan saya dan turun baju saya
ke dalam seluar saya.
Dan dengan sensor kecil pada itu yang akan...
yang akan berbunyi pada bunyi ... atau di...
ia akan... apabila ia berasa basah.
Dan, uh, saya ingat satu kali
ketika saya baru saja di bar barek dengan teman saya,
Saya terpaksa pergi sangat jahat,
dan saya tidak mahu,
dan saya hanya... Saya baru sahaja mula hanya melepaskan seluar saya.
Dan kemudian... dan kemudian memantau mula pergi,
dan di sana saya, anda tahu, meletakkan di dalam pasir
hanya dengan kesesakan seluruh diri saya dan penggera kuat ini akan mati.
Dan itu mungkin kali pertama,
atau sekurang-kurangnya kali pertama saya ingat, rasa...
rasa malu.
Terima kasih kerana berkongsi itu dengan saya, lelaki.
- Ya.
Ia tidak mudah untuk membicarakan perkara itu.
Saya menghargainya. - Yeah.
Okay.
- Bolehkah saya mempunyai giliran?
- Uh, yeah.
Okay.
Apa?
Apa itu?
Adakah itu...
Itu adalah saya.
- Ya.
Saya mengambil gambar awak.
- Baiklah.
Mengapa?
- Saya tidak tahu.
Saya rasa saya saraf sebelum anda datang,
dan saya rasa bahawa jika saya mengenali anda
sebelum anda mengenali saya,
maka saya akan kurang takut.
Saya minta maaf.
Saya tidak akan melakukannya
jika saya tahu anda kemudian seperti saya mengenali anda sekarang.
Dan saya sangat malu mengenainya, dan saya harap kita boleh bergerak melewatinya.
Okay?
Okay. Tidak, saya... ia...
ia agak pelik, tetapi saya... saya sudah melewatinya.
- Anda?
- Ya.
Ya, baiklah.
- Terima kasih.
- Josef.
- Ya?
- Saya fikir...
Saya fikir saya akan kembali.
Um, saya mendapat...
Saya mendapat segala barangan saya.
Saya fikir saya hanya akan kembali ke bukit sekarang.
- Oh.
Oh.
Saya akan menuangkan wiski kepada anda.
Ya, tidak. Tidak apa-apa.
Saya-saya fikir, uh...
Saya fikir ia adalah pemanduan yang panjang,
dan ia adalah jenis pengkhianat sedang menuruni bukit.
Saya fikir saya hanya akan...
Ia mengambil masa kira-kira 20 minit turun.
Anda boleh sepanjang jalan; itu tidak...
Saya fikir kita harus merayakan hari kita, Aaron.
Saya rasa kita perlu meningkatkan mata gelas kita bersama
dan meraikan.
Satu minuman, oke?
Satu minuman, dan saya akan menghantar kamu pada cara yang kamu suka.
Sila?
- Baiklah. - Baik.
- Satu minuman. - Hebat.
Maaf. Saya tidak bermaksud untuk berbuat demikian.
Saya terus melakukan itu.
Ayuh, mari kita pergi.
Ini hebat, huh?
Dua lelaki mempunyai beberapa wiski.
Ia sangat hebat, lelaki.
Apa hari yang hebat, anda tahu?
Dan saya tidak mengambil hari-hari saya ringan.
maksud saya, betul.
Saya boleh menghabiskannya dengan keluarga saya,
tetapi saya membuat kawan baru.
Hanya hari yang hebat.
- Ya, itu hari yang baik. - Yeah.
Apa yang membuat anda membuat keputusan untuk datang ke sini
dan buat ini dengan saya, ya?
- Saya rasa ia adalah pekerjaan.
- Wang itu, huh?
- Ya.
Anda mempunyai masalah wang, Aaron?
- Tidak. - Tidak apa-apa.
Tidak ada apa-apa untuk menjadi malu.
Orang ramai mempunyai masalah wang.
Maksud saya, ia adalah sukar, tetapi, anda tahu...
- Sudah tentu ia sukar.
Apabila saya berumur anda, saya tidak mempunyai barisan untuk cangkul, anda tahu?
Ia mengambil sedikit masa sebelum saya mengumpulkan kekayaan yang saya ada,
dan saya sebenarnya telah terkumpul agak.
Dan, um...
Saya telah memikirkannya hari ini,
dan saya ingin memberi anda wang, Aaron.
- Tidak, terima kasih...
Itu... yang bagus untuk kamu,
tetapi ia baik-baik saja.
Mengapa semua orang begitu tidak selesa dengan wang?
Lihat, jika anda mempunyai lebihan makanan,
dan saya lapar, tidakkah anda memberikannya kepada saya?
- Ya. - Ya, anda akan.
Kerana anda adalah kawan saya, dan anda baik hati.
Saya mempunyai lebihan wang.
Anda mempunyai keperluan.
Ia adalah mudah.
- Oh, saya...
Terdapat pemeriksaan pada but kuat anda, Aaron.
Gotcha.
Baiklah.
Maaf.
Tidak ada pemeriksaan dalam but,
tetapi anda melihat, yang bermaksud anda memerlukan wang.
Biar saya membantu anda.
Kita tidak mempunyai untuk memikirkannya sekarang.
Hanya berkata.
- Baiklah, um...
Di sini. Cheers, kepada kami.
- Baiklah, sorakan.
Nah, saya rasa kita baik.
Um...
Di manakah anda... adakah anda pergi?
- Di sini. - Aaron, adakah anda pergi?
Saya fikir ia... ya, saya rasa, um...
- Saya berbohong kepada anda.
- Apa... bagaimana dengannya?
- Peachfuzz.
Aaron, jika saya memberitahu anda sesuatu,
adakah anda berjanji kepada saya bahawa anda tidak akan pernah memberitahu jiwa yang lain?
Saya perlu mendapatkan sesuatu dari dada saya, sebelum...
- Baiklah.
- Tetapi ini hanya untuk anda.
Buddy, saya minta maaf.
Ini bukan untuk anda dengar.
Aaron, adakah anda boleh duduk dan mematikan kamera?
- Um... - Sekarang.
- Baiklah.
Okay.
- Ia dimatikan? - Ya, ia tidak berfungsi.
- Baiklah.
Saya melakukan sesuatu yang sangat buruk.
Sekitar empat tahun yang lalu...
internet bermula untuk melambatkan di rumah kita.
Bercakap kepada seorang lelaki yang saya tahu di tempat kerja yang berkata...
mungkin sejarah pelayar saya penuh.
Saya pulang ke rumah.
Saya membuka internet.
Aaron, perkara-perkara yang tidak terkatakan saya lihat.
Pornografi.
Kebanyakan pornografi haiwan.
Hanya ada dua orang yang menggunakan internet itu.
Saya dan isteri saya, Angela.
Dan saya tidak melihat pada pornografi binatang, Aaron.
Saya berhadapan dengan Angela.
Dia keluar dari rumah.
Apa yang boleh saya katakan?
Saya tahu ia adalah dia.
Pembohongan ini membuang baji antara kita,
dan kita mula hanyut.
Hujung minggu, saya berkata kita harus datang ke kabin.
Di sini.
Tetapi pada hari Sabtu, saya dipanggil kembali untuk bekerja,
jadi saya meninggalkan Angela di sini sendiri.
Perkara itu, saya tidak benar-benar dipanggil semula untuk bekerja.
Saya turun jalan ke kedai 99 sen.
Di sana saya jumpa topeng.
Ia adalah serigala.
Tiga jam kemudian, Saya kembali ke rumah.
Saya meletakkan topeng.
Saya memecah masuk melalui tingkap belakang.
Angela sedang tidur.
Saya mengikatnya,
di mana dia bangun.
Pada ketika itu,
kami teruskan
perkelahian seks ict, haiwan.
Saya tidak akan pernah melihatnya begitu gembira.
Saya harus mengakui, ia tidak merasa dahsyat pada akhirnya.
Saya melarikan diri melalui tingkap dan meninggalkannya di sana, diikat.
Apabila saya kembali keesokan harinya, seperti saya sendiri,
Dia berkata ia baik-baik saja, dengan senyuman kasual.
Kita tidak pernah bercakap mengenainya.
Kami pulang.
Dan pada minggu-minggu berikutnya,
internet mendapat kembali untuk mempercepatkan.
Aaron, saya merogol isteri saya sendiri.
Jadi, dalam penjumlahan, ini saya ringkasnya, anda tahu?
Ini adalah ayah lama kamu, ketuat dan semua.
Saya ingin mengatakan bahawa saya sayang kamu, Buddy.
Dan, um...
- Baiklah.
- Saya rasa itu bagus.
- Betul? - Yeah.
Saya fikir itu hebat.
- Itu tidak terasa hebat kepada saya.
Tidak, saya fikir... Saya fikir kita mendapatnya.
Saya tidak tahu, itu tidak begitu pasti.
- Pernahkah anda melihat kunci saya?
- Mereka berada di jaket anda, bukan?
Ya, Saya fikir mereka.
Nah, mungkin mereka dalam seluar jeans atau sesuatu?
- Saya tidak tahu.
- Di atas meja?
Saya rasa jika kita mendapat satu lagi pengambilan, kita akan mengukir ini.
Anda tahu apa? Saya benar-benar berfikir bahawa itu adalah baik.
Saya fikir itu adalah satu, lelaki.
- Adakah semuanya baik-baik saja, Aaron?
- Ya, hanya...
Ya, kita...
- Aaron.
- Ya?
Adakah saya mengejutkan kamu dengan cerita rogol saya?
- Tidak
- Kenapa anda terburu-buru?
- Hanya...
- Aaron, datang ke sini, lihat.
Anda boleh tinggal di sini.
Saya mempunyai banyak katil yang selesa.
Anda tahu, kami mendapat... ada wiski di sini.
Ia adalah perjalanan panjang ke...
- Josef, saya perlu pulang.
- Saya tahu, Aaron.
Saya tahu anda perlu pulang ke rumah.
Tetapi apa yang saya beritahu anda
ialah bahawa kita tidak dapat mencari kunci anda.
Ia gelap di rumah ini.
Secara teknikal, anda melebihi 0.08.
Jika anda mendapat ditarik oleh oleh polis,
Pada waktu pagi, rumah ini akan dibanjiri dengan cahaya.
Kami akan mencari kunci anda.
Anda akan menjadi tenang.
Dan anda boleh memandu pulang kemudian.
Anda faham?
Maaf, saya mengangkat suara saya.
Maaf saya mendapat sedikit antsy balik ke sana.
- Tidak apa-apa.
Ya, saya hanya... Saya rasa jalan raya
mungkin khianat.
Ia adalah panggilan yang baik. - Yeah.
Ini adalah langkah yang betul. - Yeah.
- Ya.
- Sudah tentu.
- Yep.
Baik.
- Baiklah.
Di sini kita pergi.
- Baiklah.
Oh, itu adalah yang besar.
- Selimut.
- Selimut?
Baik, baiklah.
Jika anda mengatakan demikian.
Ah.
Ooh!
Okay.
Saya mahu buat saya ambil balik terakhir.
Adakah perkara ini masih ditetapkan?
Ya. Kami baik.
- Oleh itu, dalam ringkasan, Buddy,
Saya hanya mahu kita... biarkan saya memulakannya.
- Anda berbuat baik.
- Anda pasti? - Yeah.
- Baiklah.
Jadi, dalam penjumlahan, Buddy, um...
Itu tidak rasa pelik kepada awak?
- Tidak, itu bagus.
Adakah anda mahu yang lain?
Tidak. Saya baik.
Jadi, dalam penjumlahan, Buddy,
Saya sayang kamu, dan saya merindui kamu.
Saya minta maaf saya mati.
Hanya, ia terasa aneh.
- Josef?
- Oh, apa yang awak buat?
Apa... Aaron, apa yang awak lakukan?
Mengapa anda berbuat demikian?
Aaron, kenapa awak buat begitu?
Aaron, apa yang awak buat?
Apa yang anda buat?
Tidak mengapa. Pergi tidur.
Pergi ke tidur. Pergi ke tidur
Tidak mengapa. Tidak apa-apa.
- Hello, Peachfuzz.
Mmm, Peachfuzz.
- Tidak, Josef.
- Mmm, Peachfuzz.
- Josef.
- Mmm.
Anda harus datang dengan saya.
Saya letih.
Saya sangat menyayangimu.
Saya sangat menyesal.
Tinggal sepanjang malam.
- Halo?
- Angela?
- Josef?
- Tidak, ini adalah Harun.
Oh. Adakah Josef di sana?
- Dia... dia sedang tidur.
- Saya minta maaf, siapa ini?
- Aaron.
Suami anda mengupah saya.
- Apa?
Suami anda mengupah saya untuk filem dia.
Untuk kanser.
Di manakah anda sekarang, Aaron?
Kami berada di rumah anda di Crestline.
- Anda berada di mana?
Ugh, okay.
Tidak fikiran.
Dengar, saya akan mengesyorkan bahawa anda pergi ke hadapan
dan hanya tinggalkan sekarang.
- Apa yang sedang berlaku?
- Tiada apa-apa.
Anda hanya pergi dan keluar rumah.
Anda akan baik-baik saja.
- Lady, saya cuba pergi.
Saya tidak dapat mencari kunci kereta fucking saya.
Okay. Itu okay.
Beri saya alamat di mana anda berada
dan kemudian berjalan keluar dari sana sekarang.
Hanya terus berjalan, okay?
- Adakah saya dalam bahaya sekarang?
- Kakak saya mempunyai masalah.
- Kakak?
Itu... adik anda mempunyai kanser?
- Dengarkan saya, Harun.
Anda perlu keluar dari rumah itu sekarang...
- Halo? Hello?
Shit.
Oh.
Shit.
Kematian.
- Ia akan datang.
Tidak ada yang boleh kita lakukan.
Saya tidak mahu mati, Aaron.
Saya tidak mahu...
Saya tidak mahu mati.
Oh, Aaron.
Oh, Tuhan.
- Saya tahu.
- Saya tahu awak tahu.
Saya suka awak.
Anda adalah rakan yang baik.
Saya sangat menyayangimu.
- Josef.
- Saya tahu awak tahu.
- Josef.
Saya tahu apa yang berlaku di sini.
Saya tahu anda bermasalah.
Saya bersedia membantu.
Lihat, saya tidak marah.
Jadi, cukup beri saya kunci saya, dan kami akan...
kita akan mengambilnya dari sana.
Saya bercakap dengan Angela, lelaki.
Josef.
Tolong beritahu saya.
Adakah anda akan membiarkan saya pergi?
Kenapa awak buat ini kepada saya?
Adakah anda... adakah anda hanya mahu menakutkan saya?
Atau... okay, lihat.
Nah, saya ketakutan, okay?
Anda menang.
Sekarang, adakah anda hanya sila ketepikan dan biarkan saya pergi?
Berhenti.
Hentikan.
Berhenti!
- Hentikan!
Okay, um, jadi sedikit...
sedikit konteks di sini.
Selepas perbicaraan kita, Saya tidak tahu ke mana dia pergi.
Dia hanya berlari.
Saya, uh...
Saya terpaksa menaiki kereta saya.
Dan sekarang saya pulang.
Dan, anda tahu, Saya-saya fikir ini telah berakhir.
Saya hanya menulisnya
sebagai perkara yang aneh sahaja yang berlaku.
Dan, lihatlah, beberapa hari kemudian,
Saya mendapat ini dalam mel,
yang bermaksud dia tahu alamat saya.
Itu agak membingungkan.
Saya tidak tahu, saya mempunyai masalah dalam menafsirkannya.
Saya-saya rasa itu...
dia sepatutnya untuk menggali kubur di sana
dan, anda tahu, ada beg ini.
Saya tidak tahu sama ada yang sepatutnya menjadi badan atau sesuatu
dalam beg yang dicincang.
Um, saya tidak tahu.
Maksud saya, yang sepatutnya saya?
Okay. Awak tahu tak?
No.
Kita hanya akan membuangkan ini
dan berpura-pura seperti ia tidak berlaku.
Di sana kita pergi.
Itu sahaja.
Okay.
Mungkin itu bukan.
Saya telah mengalami impian pantat gila malam ini.
Dan saya dan Josef, dan kami berada di Heart Rock.
Hanya ia adalah tab mandi panas.
Dan kita hanya...
kita berdua duduk di dalamnya,
dan dia mendapat topeng Peachfuzz pada,
dan saya tidak fikir itu pelik
sebab saya ada juga.
Hanya saya seperti...... seperti... seperti topeng bayi.
Bayi serigala.
Dan kita minum arak.
Dan kemudian dia bersandar kepada saya,
dan dia baru mula menuang wain ke atas kepala saya.
Dan saya melihat ke bawah dan saya sedar saya...
Saya seorang bayi kecil, dan dia memberi saya tubby.
Dan ada sesuatu yang pelik tentang air.
Saya meletakkan tangan saya di dalamnya dan mencapai,
dan ia hanya dilindungi oleh darah.
Ia hanya mimpi yang pelik.
Saya terpaksa berhenti memikirkan tentang lelaki ini.
Hanya mendengar cincin loceng semasa saya berada di bilik mandi,
dan lelaki penghantaran meninggalkan ini di depan pintu saya.
Tidak ada alamat pengembalian,
jadi saya mempunyai idea yang baik siapa yang berasal dari.
- Hei.
Jadi, um, hanya untuk membersihkan udara,
Ini adalah sedikit manipulatif
dan sedikit tindak balas emosi
dan, um, saya minta maaf mengenainya.
Tetapi dalam semua keadilan,
Saya tidak cukup di sebelah kanan saya
kerana, dengan baik, anda melakukan ubat saya.
Saya mendapati botol Benadryl kosong di dalam rumah
dan, um, saya katakan, langkah yang sangat keren.
Jadi, cara saya melihatnya ialah tit-for-tat,
tiada perasaan keras,
tetapi hanya dalam kes,
Saya fikir saya akan menghantar anda hadiah kecil ini
untuk membersihkan udara antara kami
dan pastikan kami sejuk.
Saya anggap sekarang anda mempunyai pisau
dan anda mempunyai video anda sedang menonton.
Tetapi jika anda tidak menemui elemen ketiga,
Saya akan menggalakkan anda untuk menekan jeda sekarang
dan menggali sedikit lebih mendalam.
Saya suka serigala kerana mereka sangat mencintai,
tetapi mereka tidak tahu bagaimana untuk menyatakannya
dan mereka sering sangat ganas
dan, terus terang, membunuh perkara-perkara yang mereka suka
dan dalam serigala adalah hati yang indah ini.
Dan ya, itu adalah sesat.
Dan ya, kadang-kadang ia membunuh perkara
dan serigala kecil ini sangat comel,
ia mengingatkan saya dengan jujur.
Anda tahu, ketika itu saya takut kamu di dalam hutan,
dan itu... ada pembunuhan di mata kamu,
tetapi ia seperti... ia pembunuhan bayi.
Anda belum bersedia untuk menerimanya lagi.
Tetapi saya ingin menggalakkan anda untuk memeluk serigala dalaman anda.
Jadi ambil serigala.
Nikmatinya.
Dan lebih penting lagi, mengambil pisau
dan jangan takut untuk membunuhnya,
kerana apabila anda melekat pisau dalam sesuatu
dan anda usus itu dan anda benar-benar menggali di dalam,
Saya tidak tahu, lelaki.
Terdapat semua perkara yang indah ini.
Dan, um...
Saya mendapat sedikit kejutan untuk anda di sana.
Melihat anda tidak lama lagi, buddy.
- Oh, Tuhan saya.
Oh, Tuhan saya.
Ia adalah masa untuk menghubungi polis.
Hi. Hi.
Nama saya Aaron Franklin.
Saya memanggil untuk melaporkan kejadian insiden ganas
dan penipu.
Nah, saya tidak tahu jika dia berbahaya-berbahaya,
tetapi dia benar-benar pelik dan super menyeramkan
dan saya mula untuk takut untuk keselamatan saya.
Nama beliau adalah Josef.
Atau sekurang-kurangnya saya fikir ia.
Dia banyak berbohong.
Tidak, saya tidak tahu... Saya tidak tahu nama belakangnya.
Tidak, saya... Saya tidak tahu di mana dia tinggal.
Kita bertemu di dalam kabin dia mendakwa adalah dia,
tetapi saya melihatnya, dan ia hanya beberapa sewa.
Tidak, saya tidak dapat mencarinya atau menghubunginya.
Nah, mesti ada sesuatu yang boleh anda lakukan.
Bolehkah anda menghantar seseorang ke mengambil cap jari atau sesuatu?
Dia... dia menghantar saya locket jantung dan pisau.
Anda boleh menggunakannya.
Nah, saya gembira anda mengambil serius ini.
Anda semua telah sepenuhnya tidak membantu.
Saya yakin saya akan tidur malam ini dengan baik.
Jadi, saya masih mimpi buruk.
Ini, seperti, yang sama berkali-kali,
hanya sedikit berbeza.
Bagaimanapun, ia seperti kami...
kita masih dalam tab mandi panas,
tetapi bak mandi air panas mempunyai, seperti, ini,
seperti, pancang retractable
dan apabila anda duduk di 'em,
ia seperti mereka menolak...
Okay. Baik.
Okay.
Lampu.
Lampu. Lampu.
Adakah sesiapa di sini?
Hello?
Josef?
Hello?
Jika ada orang yang melanggar di premis,
Saya... Saya tidak takut untuk menggunakannya.
Saya...
Apa itu?
Josef?
Hello?
Josef?
Adakah ada sesiapa di sana?
Tuhan damai raccoon.
Malam pasangan yang terakhir telah cukup biasa
sehingga ini.
Di sinilah saya tidur.
Ini adalah skrin rusak di tetingkap saya.
Ini tidak baik.
Baiklah.
- Hey, Aaron.
Saya mendapat ini, anda tahu,
anda mendapat video menggali kubur dalam mel.
Anda membuangnya.
Itu bukan masalah besar.
Um...
Ini lebih sukar bagi saya untuk menerima,
dan ini menyakiti saya kerana saya membuat ini untuk anda,
dan ia adalah wakil... persahabatan kami
dan ikatan yang anda dan saya dibuat bersama
pada itu Heart Rock betul di sana.
Dan anda melemparkannya dan...
dan apabila saya dapati dalam sampah anda boleh,
Saya-saya patah hati saya.
Dan... dan jika saya jujur, ia... ia menghantar saya
ke dalam lingkaran kecil dan...
dan saya mempunyai beberapa dan pemikiran yang salah
mengenai apa yang saya mahu lakukan kepada anda
dan kepada diri saya, dengan jujur.
Dan itu adalah bendera merah,
dan ia takut saya,
dan saya-saya fikir banyak tentangnya
dan... dan saya sedar sesuatu,
dan anda adalah betul.
Anda tahu, anda betul untuk membuangnya,
sebab kita tidak berkawan.
Hubungan kami berdasarkan pada bullshit dan kebohongan yang...
yang saya buat dan... dan...
dan saya minta maaf tentang itu,
dan... dan saya mahu menjadi dilakukan dengannya,
dan itulah sebabnya saya bercakap kepada anda hari ini, okay?
Ini adalah cubaan saya
menjadi nyata dan jujur dan jujur dengan anda.
Dan saya tidak pasti Saya mampu melakukannya, tetapi...
tetapi saya akan cuba, okey,
untuk menjelaskan kepada anda kebenaran.
Dan sebenarnya, saya...
am...
Sebenarnya, saya tidak tahu.
Ini sukar dibincangkan, anda tahu?
Saya-saya tidak tahu apa yang salah dengan saya.
Saya selalu melakukan ini.
Saya sudah... Saya sudah...
Saya telah berpura-pura saya...
seluruh hidup saya dan...
dan kemudian ada fasa ini di mana saya suka,
"Hei, saya hanya akan menjadi pelakon,
kerana itu adalah pelakon, berpura-pura."
Jadi saya pergi ke sini,
dan kemudian, anda tahu,
ia tidak melakukan apa-apa untuk saya kerana ia tidak benar.
Seperti, ia... saya hanya boleh mendapatkannya =
melainkan ianya nyata,
dan saya melihat doktor, dan sebahagian daripadanya berfikir,
"Hei," anda tahu, "Dia gila,"
dan ada yang tidak berfikir,
dan terdapat ubat-ubatan,
tetapi tidak ada yang membantu saya.
Dan ia membawa saya ke tempat yang dahsyat.
Saya tidak mempunyai sebarang kawan.
Saya telah membakar setiap jambatan.
Saudara perempuan saya. Ibu bapa saya.
Saya tidak mempunyai apa-apa, dan saya memerlukan seseorang untuk bercakap.
Dan saya berharap bahawa kebaikan anda sangat besar
dan bahawa, walaupun saya telah membakar jambatan itu
dan anda tidak mempunyai sebab untuk mempercayai saya sama sekali,
bahawa anda akan memberi saya peluang untuk bercakap dengan anda
dan sekurang-kurangnya menerangkan diri saya kepada anda,
dan jika anda tidak mahu melihat saya lagi, itu baik-baik saja.
Sekurang-kurangnya kita akan mempunyai penutupan.
Tetapi saya akan berada di sini.
Di Tasik Gregory.
Esok pukul 11:00 a.m.
Dan ia adalah tempat awam.
Ia terbuka lebar.
Ia selamat, dan saya berjanji kepada anda,
anda tidak mempunyai untuk menjadi takut kepada saya sama sekali.
Saya hanya mahu peluang untuk menunjukkan kepada anda siapa saya sebenarnya
dan kebenaran saya,
kerana kebenaran adalah,
Saya seorang yang kesepian.
Dan saya seorang yang sedih.
Dan saya sangat memerlukan kawan.
Dan anda adalah satu-satunya peluang yang saya ada.
Apa yang saya sepatutnya lakukan dengan ini?
Lihatlah dia.
Dia sangat sedih.
Baiklah, Josef.
Saya di sini.
Anda mendapat saya.
Tetapi ketahuilah bahawa saya sedang membuat penggambaran ini,
dan telefon saya ditetapkan kepada speed dial ke 911.
Ia terus menjadi lebih baik.
Saya teringat kali pertama Saya melihat ini, Aaron,
dan saya fikir sendiri,
"Baiklah, cerdas bahawa anda memfilnya,
"dan ia adalah pintar yang anda letakkan telefon anda
pada dail cepat untuk polis."
Tetapi mengapa anda tidak sekurang-kurangnya melihat di belakang anda?
Maksud saya, ia seolah-olah bodoh bahawa anda hanya akan duduk di sana.
Dan kemudian saya menyedari mengapa anda tidak berpaling.
Ia adalah kerana anda adalah orang yang paling hebat yang pernah tinggal, Aaron.
Tidak kira apa yang saya lakukan kepada anda,
anda percaya saya baik
dan saya tidak akan membahayakan anda.
Dan itulah sebabnya
Saya akan sentiasa mencintai anda.
Dan mengapa anda sentiasa menjadi kegemaran saya
daripada mereka semua.
Mm-hmm.
Okay.
Semuanya baik-baik saja.
Tidak peduli di dunia.
Ia sudah berakhir.
Hello?
Ya, ini adalah Rang Undang-Undang.
Kerja sangat mudah, benar-benar.
Apa yang anda perlukan adalah kamera video,
diri anda, dan lapan jam masa anda.
Mm-hmm.
Hebat. Hebat.
Nah, saya berharap untuk bertemu dengan anda.
Okay.
Baiklah, lihat awak esok, buddy.
*